КЕРІВНИК — МЕНЕДЖЕР

Ці слова є синонімами, але в нашій мові вони з’явилися у різний час і відрізняються сферами функціонування.
Найбільш загально значення ‘ той, хто керує кимсь, чимсь, очолює щось’ виражає іменник керівник — керівник підприємства, керівник відділу, керівник гуртка спортивних танців, керівник наукової теми тощо. Залежно від конкретних умов керівником є директор, завідувач, голова, начальник та ін.
Менеджер — найманий професійний керівник підприємства; спеціаліст у сфері керування виробництвом. Це людина, яка не лише спеціально навчена управлінських методів і прийомів, але й та, що займається збутом продукції підприємства, дбає про прибутковість його діяльності. А керівник — це не завжди спеціаліст з керування, а людина, яка займає посаду за своїми інтелектуальними та організаційними здібностями. Зауважимо, що менеджер — міжнародна назва спеціальності.
Світлана Бибик

2004-2020 Культура української мови. Матеріал доступний на умовах ліцензії Creative Commons Attribution NonCommercial Share-Alike
Розробка сайту BEST SEO Space