Н. М. СОЛОГУБ

СИЛЬЦЕ І СІЛЬЦЕ

Із словника в словник перекочовують, пише тов. Палійчук, омоніми сільце (маленьке село) і сільце (маленька петля). Другий — паралельна форма до природного розмовного слова сильце. Та чи потрібна нашій мові неправильна, паралельна форма, яка, до речі, сплутується із закономірною зменшувальною назвою сільце (маленьке село)? Є ж в українській мові сильце — від сило, що означає знаряддя, яким силоміць ловили й утримували худобу ( пор. дієслово силувати). Це чимала петля на кінці довгого держална. її насилювали на шию тварини. Порівняймо: намисто теж насилюють (нанизують) на нитку ( дієслово чомусь не ввійшло до тлумачного словника). У живому мовленні іменник сіло чути не довелось, а от сило, навпаки, ще вживають, та його, на жаль, не знаходимо в наших словниках.

2004-2020 Культура української мови. Матеріал доступний на умовах ліцензії Creative Commons Attribution NonCommercial Share-Alike
Розробка сайту BEST SEO Space