УДВОЄ — УДВІЧІ

Значення ‘у два рази’ можна передати обома словами, пор.: У мене таке серце — як бачу, що хтось до мене з щирим серцем, так я до його удвоє (В. Винниченко); Та він [Тарас] у нас і не такий уже розбіяка, як його уславили: як до нього добре — він удвічі добрий (С. Васильченко). Не можуть бути взаємозамінними названі прислівники коли йдеться про значення ‘пополам’, напр.: Ходив він, справді, зігнутий удвоє (М. Рильський); Усі молодиці та дівчата були понапинані білими згорнутими удвоє обрусами (І. НечуйЛевицький).
Коли йдеться про час тривання, відстань, розмір, вагу тощо, правомірними є обидва вислови: вдвоє / вдвічі ширший, старший, більший, важчий тощо.